This is a conflict caused by the existing CSS on a page. To resolve this issue, simply add this CSS rule at the end of the cascade to left-align the entries in the company autocomplete menu:
#demandbase-autocomplete .ui-menu .ui-menu-item a {
text-align: left;
}